(¡Histórico!) Anime Onegai anuncia el doblaje latino de «STRAWBERRY PANIC!»… y Kuzu no Honkai

Este día 16 de marzo del 2024 se realizó en México el segundo día del evento anual de LA MOLE el cual es la convención de comics, fantasía y cultura pop más grande de Latinoamérica y muchas empresas llevan sus productos para vender y a la vez dar grandes anuncios de sus servicios y Anime Onegai estuvo allí para soltar la noticia más grande que haya podido esperar.

Anime Onegai soltó su lista de nuevos doblajes entre los cuales se encontraba «School Days», «Usagi Drop», «Princess Jellyfish», los simulcast de los animes «Oi! Tombo» y «2.5-Jingen no Ririsa» pero la noticia que más nos interesa en Ani Hime Sama sin lugar a dudas fue la confirmación del doblaje latino de Strawberry Panic y Kuzu no Honkai.

«Strawberry Panic» es considerado por muchos como uno de los fundadores y pilares del género Yuri ya que impulsó las bases del género y que más se esperaba ver en la plataforma de Anime Onegai para acompañar a su serie hermana pilar del género yuri como lo es «Maria Sama Ga Miteru»

Strawberry Panic! es una serie de novelas ligeras escritas por Sakurako Kimino e ilustradas en un principio por Chitose Maki para luego ser sucedida por Namuchi Takumi, se lanzó en diciembre del 2003 hasta julio del 2005 recopilándose en 18 tomos publicados en la Dengeki G’s Magazine de la editorial ASCII Media Works . Recibió una adaptación al manga en septiembre del 2005 a febrero del 2007 recopilándose en 2 volúmenes publicando en la revista Dengeki D’s Magazine.

Obtuvo una adaptación al anime en el año 2006 animada por Madhouse con un total de 26 episodios publicados desde abril a septiembre del 2006.

Sinopsis:

La protagonista es Nagisa Aoi, joven que entra en su cuarto año en St. Miator luego de ser transferida desde otra escuela. Nagisa se cruza con una estudiante mayor llamada Shizuma Hanazono, quien es considerada la Étoile de Astraea Hill, persona importante que es representante de las tres escuelas. Nagisa se impacta con la belleza de Shizuma y se queda inmóvil. Luego de que Shizuma la besa en la frente, Nagisa pierde la conciencia y despierta en la enfermería del colegio.

La historia se centra sobre la vida de varias adolescentes que asisten a una de las tres escuelas femeninas afiliadas que comparten un campus y dormitorios: St. Miator’s Girls’ Academy, St. Spica’s Girls’ Institute y St. Lulim’s Girls’ School.

También podemos hablar del doblaje latino de Kuzu no Honkai el cual es una adaptación al anime del manga del mismo nombre que si bien no es yuri esta contiene una trama secundaria totalmente dedicada al yuri.

Kuzu no Honkai, también conocida como Scum’s Wish, es una serie de manga escrita e ilustrada por Mengo Yokoyari. Ha sido serializada en la revista de manga seinen Big Gangan de Square Enic desde septiembre del 2012 a marzo del 2017, y ha sido compilada en 8 volúmenes. Una adaptación a serie anime producida por el estudio Lerche se emitió entre el 12 de enero y el 30 de marzo de 2017.

Sinopsis:

Hanabi Yasuraoka es una estudiante de secundaria que ha estado enamorada por mucho tiempo de su amigo de la infancia, Narumi Kanai, quien ahora resulta profesor de instituto. Sin embargo, al ver la mirada en los ojos de Narumi cuando este ve a la nueva profesora de música, Akane Minagawa, Hanabi se da cuenta de que está enamorado de Akane y no de ella. Hanabi está celosa de ello. Posteriormente conoce a Mugi Awaya, otro estudiante también enamorado de Akane, quien solía ser su tutora cuando asistía a la preparatoria. Hanabi y Mugi hacen un pacto y comienzan una relación falsa para satisfacer la soledad provocada por sus respectivos amores no correspondidos, tanto sexual como emocionalmente. Ambos acuerdan no enamorarse el uno del otro y poner fin a la relación si su amor es devuelto por la gente de la que están enamorados.

No se han dado detalles de cuando llegaría el estreno de estas series a la plataforma de Anime Onegai pero estaremos pendientes aquí en Ani Hime Sama para traerles las novedades.

Fuente: Twitter de wdn_es