Sigue AniHimeSama en porupo.moe

(No…) Akihiro Ononaka, mangaka de MahoAko, se desahoga en redes por su estado de salud

Mahou Shoujo ni Akogarete es actualmente el anime yuri más exitoso de todos los tiempos, ha vendido más que ningún otro anime del mismo género e incluso es el primer anime yuri en tener segunda temporada confirmada en más de una decada, eso a cualquier mangaka creador de la obra original le encantaría, pero lamentablemente no ocurre aquello con Akihiro Ononaka el mangaka de MahoAko.

Para quienes no sepan el manga está en hiatus desde marzo de este 2024 y aunque muchos creímos que solo duraría un par de meses la mala noticia fue que en junio de este mismo año se nos informó que el manga seguiría en hiatus por tiempo indefinido.

Hace unas semanas el mangaka subió un nuevo arte de su manga después de medio año y todos creímos que esas eran señales de su próximo regreso, pero al final terminó siendo todo lo contrario.

Akihiro Ononaka rompió el silencio y se desahogó en sus propias palabras debido a su mal estado de salud y que incluso el estrés le ha hecho aumentar de peso.

Traducción:

Ah, me siento muy mal.

Aunque es el momento más importante, no puedo dibujar manga.
Subí mucho de peso debido al estrés.
No puedo hacer nada que me guste.

Realmente odio murmurar cosas como esta, pero
Por favor, déjame desahogarme un poco.

Es realmente doloroso no poder dibujar aunque quiera.

Como pueden ver el mangaka de MahoAko está muy frustrado por su incapacidad de retornar la obra por su enfermedad así que podemos estar seguros de que aún faltará tiempo antes de que regrese el manga de nuestras chicas mágicas sadomasoquistas.

Le deseamos sobre todo recuperación a Ononaka-sensei ya que él nos ha hecho tan felices con su obra.