Nuevamente Con la obra de Akira toriyama este capitulo titulado tercer ojo comienza con la batalla entre la policía militar de Gomah contra nuestros protagonistas, quienes con algo de ventaja igual eran alcanzados por algunos taques al punto que vegeta tuvo que usar un insecto resucitador, pero algo curioso y como típicos saiyajins Goku y Vegeta aun no se transforman, aunque siendo realistas, es necesario para la trama.
Tras derrotar a unos cuantos enemigos, Todos se dirigen a por el primer tamagami donde otra batalla se aproxima mientras que Gomah y Degesu quienes observaban la batalla observan en Hybis quien se nos confirma que en su cinturón llevaba el tercer ojo, puede que fuese una teoría loca pero al final tenia razón, Gomah se percato de que era el mismo porque el lo vio cuando Abura lo usaba, a lo que encarga a Degesu ir por el tercer ojo.
Aquí se abre un momento de explicación muy interesante y es que el tercer ojo o el ojo terciano, solía colocarse en la frente de los grandes reyes demonio, les otorgaba poder y autoridad, un enorme poder mágico, que cuando necesitaban de mas poder lo usaban y podían liberar un poder fuera de este mundo, Gran revelación de revelaciones siendo que fue Dabura quien pidió a un sirviente que se llevara el tercer ojo al tercer mundo demoniaco, donde dicho poderoso objeto se perdió, mientras que Dabura ascendía al poder por la confianza de Abura en su poder.
Después de que Dabura perdiera su vida, el vice gran rey demonio Gomah Ascendió al poder y finalmente el tercer ojo fue encontrado por Hybis quien lo usa como hebilla en su cinturón. Volviendo a la historia principal, cuando Goku y compañía estuvieron frente al palacio de Gomah Fueron recibidos por un ataque masivo, Mientras que frente a Hybis se presento una chica con quien cambio el Gorro de la chica por el cinturón de Hybis, su identidad es un misterio, algunos teorizan que es Degesu con un disfraz yo por lo personal opino que se trata de una servidora a la que encargo esa misión.
En una vista rápida a Arinsu que revela que todo va de acuerdo a su plan, mientras Goku y los demás siguen peleando, además Panzy dio un dato algo útil y es que las armas de la policía militar pueden seguir funcionando hasta 10 días de uso ininterrumpido, hasta que llega la artillería pesada, unos tanques que aunque lograron reprimir a los protas, con la intervención del rey del tercer mundo y sus aliados emparejaron la pelea, destruyendo esos tanques y finalmente Goku utiliza el super saiyajin bajo la mirada de Gomah y Degesu.
El capitulo finaliza Con un ambiente alegre entre nuestros héroes mientras que Gomah prepara la policía militar de elite . esto se pone interesante, Como anotación puedo decir que como teoría puede que el poder de Gomah con el tercer ojo ascienda lo suficiente para requerir algo épico como el nuevo método de fusión presentado o una nueva transformación, algo adicional es que de Dabura haber tenido ese poderoso objeto probablemente si hubiera podido ganarle a majin boo considerando que Dabura en su estado natural por lo que se interpreta es mas poderoso que Abura sin el tercer ojo.
