Lo que era un secreto a voces finalmente se ha hecho oficial y es que Anime Onegai anunció en su stream este jueves 27 de junio que la adaptación al anime de «Shikanoko Nokonoko Koshitantan» llegará a su plataforma con doblaje latino bajo el título de «Mi Amiga Nokotan es un Ciervo»

Lo que más nos sorprendió fue que en pleno stream se presentó el tráiler del anime totalmente doblado al español latino y el cual ellos subieron a su cuenta oficial de twitter (X) y comentaron que harán un stream especial para presentar a las actrices que darán voz en el doblaje latino.

Lo curioso de esta licencia es que Crunchyroll también tiene la licencia del anime, pero solo Anime Onegai puede darle doblaje al español latino lo cual sería la más grande adquisición de la plataforma latinoamericana.

El anime se estrenará este viernes 7 de julio de este 2024.

Shikanoko Nokonoko Koshitantan, también conocida como My Deer Friend Nokotan, es una serie de manga escrita e ilustrada por Oshioshio. La serie comenzó a serializarse en la revista de manga Shonen de Kodansha Shōnen Magazine Edge, en noviembre de 2019. Después de la disolución de la revista en octubre de 2023, se transfirió al sitio web Magazine Pocket en diciembre del mismo año. Una adaptación de la serie de televisión al anime producida por Wit Studio (Shingeki no Kyojin, Vinland Saga) se estrenará en julio de 2024 y estará disponible para verse legalmente en Crunchyroll y Anime Onegai.

Sinopsis:

Torako Koshi es una chica de secundaria popular y hermosa que intenta mantener las apariencias como una belleza recatada y apropiada. Sin embargo, un día, rescata a una extraña chica-ciervo que cuelga de unos cables eléctricos de camino a la escuela. Luego, la chica pronto se transfiere a su escuela, se presenta como Shikanoko y comienza a arrastrar a Torako a sus extrañas travesuras, amenazando con exponer su pasado oculto como una violenta delincuente juvenil, todo mientras Torako parece ser el único que nota algo malo con Noko.